Tag: Rust

Mwokozi Wangu

“Mwokozi Wangu”; “Mijn Zaligmaker” betekent dit in het Kiswahili, de landstaal van Kenia.
Wanneer je daar in Christelijke samenkomsten komt, kun je deze belijdenis meerdere malen in liederen en gebeden horen.

“Mwokozi Wangu”; “Mijn Zaligmaker” betekent dit in het Kiswahili, de landstaal van Kenia.
Wanneer je daar in Christelijke samenkomsten komt, kun je deze belijdenis meerdere malen in liederen en gebeden horen.

Hier wordt ook wel gesproken over de Zaligmaker, maar míjn Zaligmaker klinkt toch veel persoonlijker.

Maria zong in Lucas 1:47
Ik ben blij over God, míjn Redder.

Ook héél persoonlijk.

▪︎ Simeon zong: “Míjn ogen hebben Uw heerlijkheid gezien” (heel persoonlijk)
▪︎ Anna getuigde van de Heer aan allen in Jeruzalem, die de verlosser verwachtten (heel persoonlijk)
▪︎ Samaritanen kwamen tot geloof en zeiden: “Wij weten dat Deze waarlijk de Christus is, de Zaligmaker der wereld” (heel persoonlijk)
▪︎ Petrus vertelde aan de hogepriester en de joodse raad dat de Heer, dat Jezus, de Zaligmaker is. (heel persoonlijk)

En jij? Heb jij de Heer ook leren kennen als jouw Zaligmaker?
Misschien vind je dat te hoog gegrepen, of te moeilijk? Of twijfel je?

Ik roep je op niet te rusten voordat ook jíj hier zeker van mag zijn.

~~~~~

Internet http://harryschoemaker.nl
~
ENGLISH
Read more of these messages at: https://devotionals.harryschoemaker.nl
It is a pity that my pages, and the group on Facebook have been deleted
~
NEDERLANDS
Lees meer van deze berichten op: https://overdenkingen.harryschoemaker.nl
Het is jammer dat mijn pagina’s, en de groep op Facebook verwijderd zijn.

Heb je goed geslapen?

Je hoeft niet wakker te liggen vanwege problemen die je kunnen omringen.

Psalm 3:5
Ik lag neder en sliep;
ik ontwaakte,
want de HEERE ondersteunde mij.‭

Het is goed om tot onze Heer te behoren. Want als je bij Hem hoort, weet je dat je Hem ook kunt vertrouwen. In alle omstandigheden!

Je hoeft niet wakker te liggen vanwege problemen die je kunnen omringen.

Laat me je vragen: is het echt jouw probleem?
  ▪︎ Nee ..? Laat het dan over aan degene wiens probleem het is!
  ▪︎ Ja ..? Als het van jou is, kun je ermee doen wat je maar wilt. Maar er is één ding dat je niet moet doen, en dat is het negeren, want genegeerde problemen hebben de neiging groter te worden.
Als je ertoe in staat bent, moet je het probleem oplossen. Als je het niet kunt, geef het dan in de handen van je Heer.

Wat je situatie ook is. Situaties, omstandigheden, problemen zijn er niet om je rust te stelen, maar om je geloof in de almachtige God te versterken.

’s Avonds kun je gaan liggen en rusten, wetende dat je God over je waakt. Je kunt van goede slaap en ondersteuning genieten, die je van de Heer krijgt.

Goede slaap geeft het lichaam de mogelijkheid om zichzelf te revitaliseren. De ondersteuning van de Heer verlost ons van gebrek en behoefte, ook van het gebrek aan slaap.

Het delen van deze berichten wordt zeer gewaardeerd

Internet http://harryschoemaker.nl

ENGLISH
Read more of these messages at:
https://devotionals.harryschoemaker.nl
like my page “The Worldwide Ekklesia” at:
https://www.facebook.com/105183107629951

NEDERLANDS
Lees meer van deze berichten op:
https://overdenkingen.harryschoemaker.nl
like mijn pagina “De Wereldwijde Ekklesia” op:
https://www.facebook.com/105641897612417

BILINGUAL / TWEETALIG
follow me on Twitter / Volg mij op Twitter: @schoemakerharry
or join my group / of sluit aan op mijn groep:
“What the Bible says (ex Ekklesia)”
https://www.facebook.com/groups/504827266881852/

Veilig slapen

Een goede nachtrust is essentieel voor uw gezondheid.
Satan weet dat ook, dus kan hij proberen uw rust te stelen.

Psalmen 4:8
Ik zal in vrede tezamen (zowel) nederliggen en slapen;
want Gij, o HEERE! alleen zult mij doen zeker wonen.

Ofwel:
In vrede zal ik zowel gaan liggen als slapen,
Want alleen U, o Heer, laat mij in veiligheid wonen.

Een goede nachtrust is essentieel voor uw gezondheid.
Satan weet dat ook, dus kan hij proberen uw rust te stelen.

De voordelen van een goede nachtrust kunnen niet genoeg worden benadrukt.
Het vermindert stress, maakt u alerter, verbetert uw geheugen, vermindert het risico op depressie, vermindert ontstekingen, enz. enz.

Maar… mijn beste vrienden, wij mogen volledig vertrouwen op onze Heer, die voor ons zorgt, zoals een herder zorgt voor zijn schapen.
Wanneer de herder dichtbij is, zullen de schapen zich ontspannen, en slapen als ze moe zijn.

Onze goede Herder, die ons zegt dat we ons geen zorgen moeten maken, is altijd dichtbij.
Hij laat ons in veiligheid wonen, en laat ons neerliggen en slapen, niet om lui te zijn, maar om de rust te krijgen, waarvan Hij weet dat wij dat nodig hebben.

Ik wens dat u allen de vrede van God zult ervaren, en dat u zult profiteren van een goede slaap.
Belast uzelf niet met de druk van deze wereld, en ontneem uzelf niet de rust die God wil dat u heeft.

Internet: harryschoemaker.nl

NEDERLANDS
Lees meer van deze berichten op:
overdenkingen.harryschoemaker.nl
Volg mij op Twitter: @schoemakerharry
of like mijn pagina “De Wereldwijde Ekklesia” op:
https://www.facebook.com/105641897612417

ENGLISH
Read more of these messages at:
devotionals.harryschoemaker.nl
follow me on Twitter: @schoemakerharry,
like my page “The Worldwide Ekklesia” at:
https://www.facebook.com/105183107629951
or join my group “The Worldwide Ekklesia” at:
https://www.facebook.com/groups/349239882338068